В маленьком городке, затерянном среди гор, живёт паренёк по имени Хеймир. Он тихий, держится особняком — будто птица, которая боится расправить крылья. Его отец погиб, мать сгинула в работе, а сам он целыми днями бродит по пустым улицам, слушая шум ветра. Однажды он встречает Лейфу — девчонку с острым языком и тёмным прошлым. Она не боится ничего, даже местных бандитов, которые держат весь район в страхе. Хеймир втягивается в её игры, потом — в её проблемы. Вместе они крадут машины, скрываются
В маленьком городке, затерянном среди лесов, живёт парень по имени Юкио. Он работает в похоронном бюро — готовит тела к последнему пути. Однажды к нему привозят девушку. Она не мертва. Её зовут Мидзуки, и она — "нежить", существо между мирами. Юкио скрывает её у себя. Они пытаются понять, что с ней случилось, но ответов нет. Только тихие разговоры ночью, страх быть обнаруженными и странные сны Мидзуки, в которых мелькают тени прошлого. Город будто знает больше, чем говорит. Люди здесь