Два робота — Болт и Блип — работают на свалке в постапокалиптическом мире. Они собирают детали, чтобы починить космический корабль и улететь с мёртвой планеты. Болт — старый, изношенный, но мудрый. Блип — юный, наивный, верит в чудо. Однажды они находят девочку. Она живая, единственная среди руин. Роботы решают спасти её, хотя сами едва держатся. Вместе они отправляются в путь через пустыни и развалины, скрываясь от машин-охотников. Болт знает: корабль не поднимется с тремя пассажирами. Но он
Группа зоков — этих вечно голодных, нелепых существ — случайно оказывается на загадочной планете Руби. Всё здесь странно: деревья растут вверх корнями, реки текут вспять, а местные жители говорят зашифрованными стихами. Главный заводила, Бяка, сразу лезет в неприятности — пробует на вкус всё подряд, включая явно несъедобные кристаллы. Его напарник, Тюк, вечно нервничает и пытается всех образумить, но без толку. А тихий Зюня тем временем находит общий язык с рубианцами — те принимают его за