Жюльен потерял семью задолго до того, как пропал его сын. Работа и бесконечные командировки оставили ему только роль отца на бумаге. А теперь и её нет: во время очередной поездки он узнаёт, что семилетний мальчик исчез. Полиция топчется на месте, и Жюльен берётся за поиски сам. Ярость затапливает его с каждым шагом, каждым ложным следом. Из уставшего карьериста он превращается в зверя, которому нужна только расправа. Чем дольше длится поиск, тем меньше в нём остаётся человеческого. Мальчик всё
Комиссар полиции и его брат, местный врач, ведут расследование убийства наследника крупного поместья в Пон-Л’Эвек. Для одного это рутинная работа, где важны улики и алиби. Для другого - удар по привычному миру, где каждый знает каждого. Смерть вскрывает старые долги и семейные счёты, которые годами прятались за фасадом респектабельности. Братья движутся по одним и тем же следам, но видят разное: полицейский ищет мотив, врач чувствует боль утраты. Чем ближе они к правде, тем сильнее расходятся