В городе, где закон давно проиграл криминалу, бывший полицейский Макото Торада отбывает срок за убийство. У него отняли свободу, но теперь у него появляется шанс её вернуть. Прокурор выпускает его из тюрьмы с одним условием: возглавить секретную группу оперативников и любой ценой посадить коррумпированного бизнесмена Ватару Годзё, который наглеет настолько, что решил баллотироваться в мэры. Торада снова берёт в руки оружие, но его методы остались полицейскими лишь отчасти. Он движется к цели
Синго лишился не просто имени - его репутация превращена в оружие против него самого. Кто-то ходит по стране от его лица, вызывает мастеров на бой и убивает их без пощады. Теперь каждый уцелевший считает Синго своим заклятым врагом и жаждет крови. Он вынужден искать самозванца, но каждый шаг в этом поиске навлекает новых противников. Вопрос не в том, сможет ли он доказать свою невиновность. Вопрос в том, кто и зачем так ловко плетёт эту сеть. В финале Синго сходится в поединке с дядей друга.