На границе Швеции и Дании находят тело женщины — разрезанное пополам, брошенное между пролётами моста. Полиция двух стран вынуждена работать вместе: хладнокровная шведка Сага Норен и эмоциональный датчанин Мартин Руд. Они разные во всём — в методах, в привычках, даже в том, как пьют кофе. Но убийца один на двоих. Расследование затягивает их в тёмный водоворот: контрабанда, нелегальные мигранты, политические игры. Каждый шаг вскрывает новую ложь. Сага не умеет доверять, Мартин слишком доверяет
В тихом приморском городке живёт Юма — парень, который чувствует чужие эмоции как физическую боль. Он избегает людей, пока не встречает Хару — девушку с пустым, нечитаемым взглядом. Она словно зеркало: отражает только то, что покажешь ей сам. Между ними возникает странная связь. Юма впервые не страдает от чужой тоски, а Хару постепенно учится чувствовать. Но чем ближе они становятся, тем яснее — у каждого свои тени. Прошлое Хару тянется за ней, как холодный шлейф, а Юма не может убежать от