Две пожилые соседки — Эльза и Фред — случайно встречаются в больнице. Она — свободолюбивая, чуть эксцентричная, с тайной тоской по прошлому. Он — ворчливый, застрявший в рутине, боится снова ошибиться. Оба одиноки. Оба устали. Эльза уговаривает Фреда на маленькое безумство: сбежать из больницы, отправиться в путешествие. Он сопротивляется, но соглашается — просто потому, что ей верить легче. Они едут к морю, где когда-то были счастливы другие люди. Не они. По дороге всплывают старые раны: её
Маленький мышонок Пип живёт в старом сарае, где каждый день — борьба за крохи еды. Он мечтает о большом мире, но боится его. Однажды его сестру похищает злобная сова, и Пип вынужден отправиться на поиски. По пути он встречает странного крота Бартлби — слепого, мудрого, вечно копающего землю. Вместе они пробираются через тёмный лес, спасаются от лисы, находят заброшенный дом. Там Пип обнаруживает сестру, но сова уже близко. Битва отчаянная, почти безнадёжная. Пип использует хитрость — поджигает