Двое старых друзей, Дрю и Бобби, когда-то играли в одной рок-группе. Теперь они еле сводят концы с концами — один пишет джинглы, другой торгует подержанными машинами. Но случайный концерт в баре меняет всё: их выступление становится вирусным. Им предлагают тур по Европе — последний шанс вернуть славу. Они берут с собой жену Дрю, Сару, и её дочь от первого брака, Пенни. Тур — это хаос: пьяные фанаты, ссоры, абсурдные ситуации. Бобби всё ещё живёт прошлым, Дрю пытается быть взрослым, а Сара
В центре — женщина, которая больше не верит в справедливость. Её зовут Изабель Монтес. Когда-то она была адвокатом, но система сломала её. Теперь она действует вне закона: выслеживает тех, кто ушёл от наказания, и карает их — жестоко, без сожалений. Её жертвы — коррумпированные политики, насильники, торговцы людьми. Она оставляет после себя только символ: отпечаток скорпиона. Полиция в панике, пресса кричит о мстительнице, но никто не знает, кто она. Пока не появляется детектив Рауль Мендоса.