В Париже шестидесятых. Он — Робер, молодой социолог, холодный, отстранённый. Она — Мадлен, свободная, импульсивная, живёт сегодняшним днём. Они встречаются, расходятся, снова тянутся друг к другу — будто играют в игру без правил. Робер анализирует их отношения, как будто это научный эксперимент. Мадлен устаёт от его расчётов — ей нужны чувства, а не схемы. Они спорят о любви, о сексе, о том, что значит быть вместе. Но слова лишь отдаляют их. Он ревнует к её прошлому. Она не выносит его
В тихом прибрежном городке трое подростков — Кай, Лин и Рен — находят старый подземный тоннель. Внутри — не просто заброшенные стены, а целый мир, скрытый от глаз. Там время течёт иначе, звуки гаснут в пустоте, а тени движутся сами по себе. Сначала они думают, что это игра. Но потом Лин замечает: её отражение в луже моргает с опозданием. Кай слышит шёпот, хотя рядом никого. А Рен однажды просыпается с песком в кулаке — хотя море далеко. Чем глубже они исследуют тоннель, тем больше он меняет их.