Опытный тренер сборной по регби возвращается в родной городок - и теряет всё. Вместо национальной команды - должность школьного физрука. Вместо титулованных спортсменов - парни, которые терпеть друг друга не могут. Ему предстоит собрать из вчерашних хулиганов хоть что-то похожее на команду. Каждый из этих подростков привык решать вопросы кулаками, а не дисциплиной. Им плевать на спорт, на авторитеты и на чужие амбиции. Но тренер видит в них то, чего не видят они сами: шанс вырваться из
В тихом прибрежном городке, где ветер смешивается с запахом соли, трое подростков обнаруживают, что связаны древней силой. Кай чувствует воду — она отвечает ему, как живая. Рина разговаривает с огнём, но боится его разрушительной власти. А Сора, всегда замкнутый, слышит шёпот земли — и не знает, что с этим делать. Их миры рушатся, когда из глубин океана поднимается что-то тёмное. Оно ищет их. Старейшины шепчут о забытом пророчестве: если стихии объединятся, граница между мирами исчезнет. Но