1980-е годы, Мексика. Молодой работник на наркокартель Гвадалахары делает первые шаги в преступном мире. Он осваивает логистику и связи, но за каждым удачным ходом стоит угроза расправы со стороны конкурентов и собственного начальства. Герой учится просчитывать риски, пока его амбиции и холодный расчёт не подводят к черте, за которой начинается его собственное дело. С каждым расширением влияния растёт число врагов: полиция, соперники и те, кто когда-то дал ему шанс. Предательство становится
Колумбийские власти и местные криминальные группировки делят Боготу: одни контролируют улицы, другие пытаются навести порядок. В эту войну втягивается Йон Йейвер, бывший революционер, который надеялся оставить прошлое позади. Он приехал в город, чтобы найти семью и начать жизнь с чистого листа. Опасные навыки Йона нужны обеим сторонам. Вместо тихого воссоединения с родными он оказывается зажатым между законом и преступным миром, каждый из которых требует от него вернуться к старому ремеслу.
Статус самого опасного преступника в мире не приносит Пабло Эскобару покоя. Его империя вышла далеко за пределы Колумбии, богатство кажется безграничным, но каждый день он живёт под прицелом: за ним охотится полиция, конкуренты жаждут крови. Он не может быть счастлив, и спокойная старость ему не светит. Внутренний мир наркоторговца раскрывается через смесь биографии, триллера и драмы. Это не просто хроника взлёта и падения, а история человека, который вкусил власть и понял, что она не спасает