Молодые футболисты клуба «Монреаль» мечтают о большем, но реальность жестока. Райан Сандс — талантливый полузащитник, но его карьера под угрозой из-за травмы. Его друг Кристоф Дюбуа рвётся вперёд, но заносчивость мешает. А Нейтан — новичок, который ещё не знает, чего стоит этот мир. Тренер Тьерри Мейер пытается удержать команду, но давление огромное: болельщики, скауты, собственные амбиции. Кто-то сломается, кто-то выстоит. За кулисами — интриги, предательства, моменты слабости. Это не просто
Рэйчел Ньюман — тихая, ничем не примечательная студентка. Она живёт в тени подруги, мечтает о любви, но чувствует себя невидимкой. После странной вечеринки всё меняется: она убивает девушку, которая её унижала. Кровь будто пробуждает в ней что-то древнее, голодное. Теперь Рэйчел идёт по лезвию — с одной стороны, обычная жизнь, лекции, свидания. С другой — тёмный восторг, когда она снова и снова нажимает на курок. Её преследует детектив Барлоу, который чует ложь, но не может поймать за руку. А