Тёплый свет мексиканского солнца пробивается сквозь щели старого сарая. Подросток Алекс приезжает на ранчо к дедушке и находит там того, кто боится людей ещё сильнее, чем он сам. Это детёныш чупакабры: мифическое существо, которое прячется от всего мира. Вместе с двоюродными братьями Алекс решает защитить нового друга. Но скрыть его присутствие не выйдет: кто-то уже идёт по следу. Ребятам нужно успеть добраться до безопасного места, пока погоня не настигла их. Для Алекса это шанс не просто
Южная граница США, выжженная солнцем пустыня Сонора. Группа мексиканских беженцев пробирается на север, рискуя всем ради шанса на новую жизнь. Жара, обезвоживание и сама дорога - лишь часть угрозы, которую они осознают. Главная опасность оказывается совсем другого рода: в пустоши их настигает незнакомец. Он присваивает себе право пограничного патруля и превращает переход в жестокую охоту, руководствуясь ненавистью, а не законом. Герои вынуждены бороться не со стихией, а с человеком, для