Юноша из Токио, Хирото Танака, живёт баскетболом. У него талант, но нет роста — и все вокруг твердят, что в НБА ему не пробиться. Он упрям: каждый день выжимает себя до предела, играет на улицах, верит в невозможное. Встреча с бывшим игроком НБА, Дэмиеном Кроуфордом, меняет всё. Тот разглядел в парне огонь и берётся его тренировать. Жестко, без поблажек. Хирото падает, срывается, но поднимается снова. Параллельно — история его друга, Рику Маруо. Тот выбирает лёгкий путь: уходит в
Трое братьев — Джон, Джоэл и Мауи — растут в бедном районе Бруклина. Их детство — это жёсткий отец, уставшая мать, улица, где всё решают кулаки. Они держатся друг за друга, но мир вокруг тянет их в разные стороны. Джон — старший, грубый, но преданный. Джоэл — мечтатель, который прячется в рисунках. Мауи — младший, ещё не понимает, какую боль несёт их семья. Отец учит их быть сильными, мать пытается уберечь. Но каждый день — испытание. Ссоры, драки, моменты нежности, которые тут же разбиваются о