Белый медведь Норм и его друзья — лемминг Бэлз, росомаха Вэрна и полярная сова Сэйбл — живут в уютном посёлке за Полярным кругом. Их мир рушится, когда таяние льдов открывает путь к древнему кораблю, полному сокровищ. Жадный миллиардер мистер Грин отправляется за ними, угрожая разрушить хрупкую экосистему. Норм решает остановить его. Вместе с друзьями он отправляется в опасное путешествие через тающий лед, штормы и ловушки. Им предстоит не только спасти дом, но и разгадать тайну корабля — а
Белый медведь Норм и его друзья — лемминг Лейф, тюлень Сокол и полярная сова Вера — живут в Арктике, где всё просто: рыба, лёд, небо. Но однажды они находят древний артефакт — ключ от таинственного храма. Оказывается, таких ключей три. Если их собрать, откроется дверь к невероятной силе. За ними охотится алчный промышленник мистер Грин, готовый ради этого разрушить хрупкий мир Арктики. Норм и его команда отправляются в опасное путешествие через льды и шторма. Им предстоит перехитрить Грина,