После первой трагедии прошло время, но раны не зажили. Лоран вернулся — тихий, изломанный, с тенью вины за плечами. Его бывший напарник Антуан теперь работает в одиночку, избегая прошлого. Но случайный выстрел в ночи снова сводит их вместе. Пуля попадает не в того — и вот уже оба втянуты в водоворот лжи, коррупции и мести. Лоран ищет правду, Антуан пытается его остановить — слишком многое поставлено на кон. За каждым поворотом — новые лица: циничный майор Винсент, который знает больше, чем
В пригороде Парижа случайный выстрел меняет всё. Пуля, выпущенная подростком из окна, попадает в женщину — и вот уже полицейский Франсуа Висконти расследует дело, которое кажется простым, но не даёт покоя. Он знает мальчика — это сын его друга. Давние связи, невысказанные обиды, тихий ужас перед выбором: закон или дружба. А ещё — мать погибшей, которая хочет правды, но не мщения. Каждый шаг глубже затягивает Франсуа в прошлое. Здесь нет злодеев — только люди, сломленные обстоятельствами. Он и