В центре — молодой художник Кэй, который подделывает шедевры для чёрного рынка. Он талантлив, но загнан в угол: долги, тень прошлого. Однажды ему предлагают сделку — подделать картину, связанную с загадочной смертью коллекционера. Вместе с напарницей Рэйко, холодной и расчётливой, Кэй погружается в мир интриг. Каждая подделка — шаг ближе к разгадке, но и к опасности. Их преследуют мафия, полиция, бывшие покровители. Рэйко знает больше, чем говорит. Кэй чувствует это, но без неё — пропадёт. Они
Две подруги, Брэнди и Карла, пытаются выжить в мире, который их постоянно подводит. Брэнди — бывшая звезда поп-музыки, теперь вечно пьяная и циничная. Карла — её лучшая подруга, неудачливая актриса, но всё ещё наивная. Они скитаются по Лос-Анджелесу, попадая в абсурдные ситуации: пьяные драмы, неудачные романы, попытки вернуть славу. Рядом — их знакомые: трезвый наркоман Майкл, вечно страдающий от их выходок, и бывший муж Брэнди, Колби, который то хочет её вернуть, то бежит от неё. Жизнь бьёт