В маленьком городке, затерянном среди холмов, молодая женщина Джун возвращается после долгих лет отсутствия. Она наследует старую аптеку — место, где когда-то работала её мать. Но за пыльными полками скрывается нечто большее: рецепты, написанные её рукой, лечат не только тело, а душу. Джун не верит в магию, пока не сталкивается с этим сама. Каждый клиент приносит свою боль: старик Мартин тоскует по умершей жене, девочка Лила боится темноты. И странное зелье — просто ромашка да кора дуба — вдруг
В маленьком немецком городке трое подростков — Ян, Леннарт и Мик — случайно находят новорождённого младенца. Решают скрыть его, не доверяя взрослым. Ян, тихий и ранимый, сразу привязывается к ребёнку. Леннарт, бунтарь из неблагополучной семьи, видит в этом шанс доказать свою значимость. Мик, застенчивый и неуверенный, колеблется — но страх разоблачения гонит его вперёд. Они прячут малыша в заброшенном доме, по очереди ухаживают за ним. Страх сменяется странной надеждой: будто этот ребёнок — их