Кого-то в Париже превращают в злодеев. Загадочный злодей насылает на жителей акум - чёрных бабочек, и обычный прохожий становится одержимым монстром. Единственный ответ на эту угрозу - двое подростков. Маринетт, ветреная и мечтательная старшеклассница, превращается в Леди Баг. Эдриан, её скрытный и замкнутый одноклассник, становится Супер-котом. Их миссия ясна: ловить акум и спасать город. Но внутри этой команды живёт секрет, который делает каждую битву личной. Маринетт не знает, что Супер-кот
В Париж из перевёрнутой вселенной проникают Шедибаг и Коготь Нуар - злые двойники Леди Баг и Супер-Кота. Они охотятся за Чудесной Бабочкой, которая хранится у Гесперии. Маринетт и Адриан только осваивают новые способности, а теперь им приходится защищать союзницу и сам город от агрессивных копий самих себя. Противники знают все приёмы героев и не стесняются бить по больному. Леди Баг и Супер-Коту нужно действовать быстрее и хитрее, чем обычно, ведь зеркальное отражение не прощает ошибок.
Время ломается ровно в тот момент, когда Маринетт уже привыкла балансировать между школой, чувствами к Адриану и спасением Парижа. Новый враг не просто сильнее предыдущих: он перемещается сквозь секунды и минуты, переписывая события так, что Леди Баг перестаёт узнавать собственные победы. Противник охотится за её тайной, и каждое его появление стирает чей-то удачный день, чью-то улыбку или шанс на спокойный вечер. Маринетт приходится гнаться за противником по ломаной линии времени, не зная,