Виктор меняет унылый провинциальный быт на стажировку в парижской телекомпании. Казалось бы, вот оно, счастье: офис, карьерный лифт, скучные новости. Но герой быстро понимает, что настоящая жизнь кипит не в студийных декорациях, а на улицах. Он знакомится с телепиратами и берет камеру в руки сам. В его репортажах теперь мелькают владелец похоронного бюро, эксцентричная подружка и будни коренных парижан. Страсти там кипят покруче любого прайм-таймового ток-шоу. Виктор несется в самую гущу
Смерть рок-иконы Дареджан застаёт её юную протеже Марсию на пороге триумфа. Запись альбома уже готова, но без подписи наследника пластинку не выпустить. А наследник - Энтони, самоуверенный красавец, который терпеть не мог тётку и всю её музыку. Марсии приходится искать подход к человеку, которому её мечта безразлична. Первая же встреча оборачивается ссорой, и теперь уговаривать обидчика вдвойне унизительно. Она не просто отстаивает песню - она пытается спасти последнее, что оставил ей кумир.
Середина декабря, и семья Лепик готовится встречать Рождество, но в этом году всё идёт вразнос. Мать семейства выигрывает поездку в Лас-Вегас на концерт Селин Дион и решает, что они с мужем пропустят праздничный ужин. Вторая пара родственников, вдохновлённая экоактивизмом, хочет устроить скромный и осознанный праздник без излишеств. Дети смотрят на эти планы с растущим возмущением: кто-то не готов жертвовать подарками, кто-то не хочет остаться без привычного застолья. Родители уверены, что