Наруто: Ураганные хроники (1 сезон)

После возвращения Саске в Коноху Наруто не оставляет надежды вернуть друга. Но всё сложнее — Саске теперь с Орочимару, и время работает против них. Дзирайя берёт Наруто в трёхлетнее обучение, чтобы подготовить к грядущим битвам. Тем временем Акацуки активизируется — их цель: джинчуурики, включая самого Наруто.

Команда Какаши меняется: Сакура тренируется у Цунаде, становясь сильнее, а Сай — новый член отряда, холодный и загадочный. Они отправляются на миссию по спасению Гаары, которого похитили. Битвы жёсткие, потери неизбежны.

На фоне этого — старые враги возвращаются, новые союзы рушатся. Наруто взрослеет, но его упрямство и вера в друзей остаются прежними. Даже когда Саске отвергает его снова, он не сдаётся. Всё ближе тень войны, и каждый выбор теперь — как последний.