Маугли. Битва (1970)

Маугли возвращается в джунгли, но его ждёт не радость — Шер-Хан не забыл старую вражду. Всё началось с того, что люди пришли в лес: они охотятся, жгут деревни зверей. Багира и Балу понимают — если не остановить людей, джунглям конец.

Маугли решает помочь. Он знает: огонь — единственное, чего боятся звери. Но и сам огонь опасен. В схватке с тигром мальчик использует горящую ветку, и Шер-Хан отступает. Однако пламя выходит из-под контроля — теперь угроза всем.

Каа советует обратиться к Хати, старому слону. Тот ведёт животных к реке, и они сообща тушат пожар. Люди уходят, Шер-Хан повержен. Но Маугли понимает: он уже не ребёнок джунглей, а нечто большее — связующее звено между мирами.

Багира молчит. Балу вздыхает. Они отпускают его к людям — потому что так должно быть.