Проступки во Флэтбуше (1-2 сезон)

В Бруклине, в самом сердце Флэтбуша, переплетаются судьбы. Три истории — три взгляда на любовь, потери и выбор.

Джаред возвращается домой после тюрьмы, пытается наладить жизнь, но прошлое не отпускает. Его сестра, Ния, устала от его обещаний — она хочет верить, но сил почти не осталось.

Тем временем Мелани решает уехать из города, бросив всё: работу, друзей, даже любимого. Она будто задыхается здесь, но куда бежать — сама не знает.

А Кевин и Симон — пара на грани. Он мечтает о семье, она боится связать жизнь с человеком, который до сих пор не определился.

Дни идут, напряжение растёт. Кто-то делает шаг вперёд, кто-то отступает. Здесь нет громких драм — только тихие разрывы, невысказанные обиды, надежды, которые могут и не сбыться. Жизнь течёт медленно, но неумолимо. И каждый должен решить: бороться или отпустить.