Весенняя ночь (1 сезон)

Молодой парень Чан-у работает водителем такси. Однажды ночью он подбирает девушку — она пьяна, еле стоит на ногах. Он везёт её, не зная адреса, просто кружит по городу. Она просыпается, злится, требует остановиться. Они ссорятся.

Её зовут Ён-джун. Она не хочет домой — там пустота, разбитые отношения. Он устал от своей жизни, от ночных смен. Они бродят по улицам, говорят о ерунде, смеются, потом замолкают. Между ними — тишина и что-то неуловимое.

Он предлагает поехать к морю. Они садятся в машину, мчатся по шоссе. Ветер, темнота, огни фар. Никто не знает, зачем это нужно — просто бегство от всего.

Утро застаёт их на пляже. Вода холодная, солнце только встаёт. Они смотрят друг на друга и понимают: эта ночь ничего не изменит. Жизнь останется прежней. Но сейчас — тихо и светло.

Онá уезжает на автобусе. Он возвращается в город один.