Переведи её через Майдан (1 сезон)

Молодой врач Илья возвращается в Киев после работы за границей. Город изменился — тревожный, раздвоенный. Он хочет помочь, но не понимает, как. Его сестра Катя, активистка, зовёт его на Майдан. Он колеблется: боится крови, беспорядка.

Встречает там Аню — медсестру, которая сутками вытаскивает раненых из толпы. Она устала до онемения, но не уходит. Илья начинает работать с ней. Видит страх, злость, надежду — всё вперемешку.

Однажды Катя попадает в переделку. Илья ищет её среди дыма и криков. Находит без сознания. В этот момент он уже не думает о страхе — только о том, как спасти её и других.

Потом будет госпиталь, бессонные дежурства, разговоры с Аней вполголоса. Они больше не верят в красивые слова — только в то, что можно сделать прямо сейчас.

А потом всё закончится. Или нет. Они ещё не знают.