Каникулы любви (1 сезон)

Лето. Жара, пыль, юг Франции. Четыре подростка — Клод, Мари, Поль и Лоранс — проводят каникулы в загородном доме. Они курят, пьют вино, смеются без причины. Всё как всегда, но что-то изменилось.

Клод влюблён в Мари. Она кокетничает с Полем — просто так, от скуки. Лоранс наблюдает, прячет ревность за улыбкой. Дни тянутся медленно, полные намёков и недоговорённостей.

Однажды они находят старый магнитофон с плёнкой. Голос незнакомки рассказывает о любви, потерянной давным-давно. Эта запись будоражит их. Вдруг игра становится серьёзной.

Ночью Мари целует Клода — нежно, почти нечаянно. Утром делает вид, что ничего не было. Поль злится, Лоранс молчит. Атмосфера накаляется.

Последний вечер перед отъездом. Вино, музыка, тишина между словами. Они понимают: что-то кончилось, хотя и не началось по-настоящему. Утро разводит их по разным дорогам — без обещаний, без сожалений.

Остаётся только память: жаркое солнце, смех и этот голос на плёнке — чужой, но такой близкий.