Олег (1 сезон)

Учительница биологии мисс Бартлетт соглашается тренировать танцевальную команду - иначе в этом году в школе Маршал Миддл её просто не будет. Девочкам нужно доказать родителям, тренеру и самим себе, что они готовы соревноваться и побеждать. Уверенности пока нет, а времени на подготовку в обрез. Команда учится верить в себя через простую мантру «si, se puede» - «да, я могу». Но хватит ли этого, чтобы оправдать ожидания тех, кто сомневается в их успехе? Цена ошибки - не просто проигрыш, а потеря того единственного места, где они чувствуют себя своими.