Соединённые Штаты Ала (2 сезон)

Ветеран морской пехоты Райли пытается привыкнуть к тихой гражданской жизни в Огайо, но всё вокруг кажется чужим и неправильным. В его дом врывается Авальмир по прозвищу Ал - афганский переводчик, который служил с его подразделением и только что получил визу в США. Ал полон энтузиазма, говорит без умолку и искренне считает, что американская мечта - это набор чётких инструкций, которые он намерен выполнить. Райли хотел бы побыть один, но Ал уже поселился у него на диване и не собирается уезжать. Бывший морпех мечтал о покое, а получил соседа, который тащит его на ярмарку вакансий, учит правильно здороваться с соседями и требует объяснить, почему в Америке такие сложные правила для барбекю. Райли предстоит решить, сдаться и принять этот шумный хаос или снова сбежать от всего, что напоминает ему о прошлом.