Вперед, в Дакар! (1 сезон)

Шарль и Люси вместе так долго, что их общение превратилось в привычные ворчливые перепалки. Неожиданное наследство - вилла на Лазурном Берегу - заставляет пару действовать: чтобы вступить в права, нужно продать всё имущество. Оставшись без гроша, они садятся в машину и отправляются на юг. Дорога через Францию становится испытанием не только для старенького автомобиля, но и для их отношений. Каждая остановка грозит новой ссорой, а общая цель - добраться до обещанного рая - то сближает, то снова отдаляет их друг от друга. Смогут ли два упрямых старика доехать до финиша, не потеряв друг друга окончательно?