Любовники (1 сезон)

Это история о двух людях, которые встретились не вовремя. Он, Рори, — водитель такси, застрявший в рутине и тихом отчаянии. Она, Симон, — успешный юрист, чья безупречная жизнь на деле оказалась клеткой.

Их случайная встреча в Лондоне — как вспышка. Тихий разговор в машине ночью, мгновенное понимание, которого не было годами. Они пытаются сопротивляться, ведь у каждого есть обязательства, семья. Но эта связь слишком сильна.

Они вступают в тайный роман. Украденные часы в уютных кафе, прогулки по туманным набережным, ощущение, что только вместе они по-настоящему дышат. Но обман ложится на них тяжёлым грузом. Каждая ложь близким отдаляется эхом.

Их страсть — это одновременно и спасение, и падение. Она дарит им жизнь, которую они потеряли, и разрушает ту, что построили. Они заперты между долгом и желанием, между правильным решением и единственно возможным для своих сердец. Это мучительный выбор, где любая дорога ведёт к боли. Просто одна — к тихой боли без другого, а другая — к шквалу страсти и разрушений.