Это путешествие (1 сезон)

Два брата, Лео и Майкл, едут на старой машине через всю страну. Их отец умер, оставив лишь конверт с координатами на краю карты. Они почти не разговаривают — слишком много обид и тишины накопилось за годы.

Дорога становится их миром. Бесконечные шоссе, придорожные кафе, ночи в мотелях. Всплывают воспоминания: детство, рыбалка с отцом, его молчаливая улыбка. Они начинают говорить обрывками, осторожно, будто пробуя на вкус давно забытые слова.

Приезжают к точке на карте. Это не дом, не могила. Просто высокий обрыв над океаном, место, где их отец когда-то был счастлив в молодости. Никакой тайны, кроме этой.

Стоят молча у края. Ветер срывает с губ слова прощения — негромкие, неумелые. Им не нужно больше ничего. Они нашли не место, а дорогу обратно друг к другу. Садятся в машину. Теперь едут домой.