Семейный бизнес в Новом Орлеане (1 сезон)

Это история о трёх поколениях семьи, которая держит старый бар в самом сердце Французского квартала. После внезапной смерти отца бразды правления переходят к его детям — осторожной Элис и бунтарю Джейку. Они обнаруживают, что заведение на грани краха, опутано долгами и старыми тайнами.

Им приходится забыть о разногласиях, чтобы спасти то, что строили их предки. Каждый день — это борьба: с кредиторами, с новыми модными конкурентами, с призраками прошлого. Их бабушка Марта, хранительница рецептов и семейной хроники, лишь грустно наблюдает, зная цену этой ноше.

Сюжет — не про громкий успех. Он про тихое упрямство. Про то, как смешивают коктейли с усталостью, как в счетах копейка к копейке, а в душе — обида к обиде. Они ремонтируют протекающую крышу, открывают старые сейфы и медленно учатся слышать друг друга сквозь шум джаза и гул вентилятора.

Это попытка удержать мир от распада, когда он того и гляди рассыплется в прах. Просто делают своё дело. День за днём.