Гнев (1 сезон)

Ветеран спецназа Джон Криси пытается срастить раздробленную память с тишиной мирной жизни. ПТСР не даёт ему забыть прошлое, но он решает, что искупление возможно, и делает шаг к новой жизни. Однако враги, которые не забыли его, находят Джона раньше, чем он находит покой. Теперь у него на руках девочка-подросток, и бежать некуда. Улицы Рио-де-Жанейро дышат жарой и опасностью: каждый проулок может стать ловушкой, каждый взгляд - прицелом. Джон снова берётся за оружие, но на этот раз он защищает не страну, а чужую жизнь. Он делает шаг вперёд, и асфальт под ногами взрывается выстрелом.