Действие разворачивается в запретном городе, где молодая наложница Вэй Лин попадает в водоворот дворцовых интриг. Её жизнь — тихий ужас за позолоченными стенами: ложь, предательство, холодная борьба за власть. Она пытается выжить, но сердце тянется к императору — жестокому, одинокому, запертому в тех же золотых клетках. Рядом — верная служанка Сяо Юй, чья преданность граничит с безумием, и коварная фаворитка Лань Хуа, готовая на всё ради трона. Каждый шаг здесь может стать последним. Любовь?
В глухой деревне, засыпанной снегом, трое — старик Чжан, его внук Сяо и молчаливая женщина Ли — ждут бури. Ветер воет, стены дрожат. Чжан коптит мясо, будто пытается удержать тепло жизни. Сяо смотрит в окно: там, в белой мгле, что-то движется. Ли молчит, но её руки дрожат. Она знает — за ними идут. Чжан хрипит: «Закрой дверь», но поздно. Тени уже на пороге. Снег заметает следы. В доме — тишина, только треск огня. Они сидят, прижавшись друг к другу, слушая шаги на крыше. Кто-то скребётся в