Они вернулись в Манилу, в Ситио Диабло, где каждый переулок помнит их прошлое. Двое гангстеров собирают новую банду «Иллюстрадос», чтобы отвоевать место под солнцем криминального ада. Но на этой территории уже хозяйничает их старая группировка «Лос Хиджос Диаблос», и прошлое не отпускает без боя. Герои вложили в новый союз всё: связи, амбиции, готовность проливать кровь. Под угрозой не просто власть над районом, а сама возможность существовать в городе, который не прощает предательства.
Неосторожное прикосновение к кораллам оборачивается проклятием: избалованная девушка превращается в русалку. Чтобы снять чары, ей нужен поцелуй настоящей любви. Вместе с верным другом Ноем она отправляется на поиски идеального принца, который, как ей кажется, решит все проблемы. Но чем дольше длится путешествие, тем яснее становится, что сказка о прекрасном спасителе может не совпасть с реальностью. Героине придётся столкнуться не только с магией, но и с собственным характером. Сможет ли она