Молодой испанец Марк приезжает на Сицилию, чтобы разобраться в смерти отца. Официальная версия — несчастный случай, но что-то не сходится. Он не верит. Остров встречает его жарой, пылью, равнодушием. Местные молчат или лгут — будто боятся. Только девушка Клаудия, дочь полицейского, осторожно помогает ему копать глубже. Чем ближе Марк к правде, тем опаснее становится. Странные звонки, слежка, намёки на старую мафиозную историю. Отец знал слишком много. Теперь это знает и Марк. Он не герой,
В токийском парке находят тело молодого человека — самоубийство. Но детектив Котаро Арису замечает странности: на шее следы от верёвки, но петли не было. Он копает глубже и натыкается на старую городскую легенду — игру, где участники по цепочке вешали друг друга. Его напарница, Нао, случайно активирует ту самую игру, получив сообщение с правилами. Теперь они оба в ловушке: каждые 24 часа кто-то должен умереть. Если откажутся — погибнут все. Они ищут связь между жертвами, но чем ближе к