Иржина Шворцова

В глухих лесах Шумавы, среди заросших троп и старых преданий, живёт Ян — лесник, знающий каждый звук, каждый шорох. Он не король, но здесь ему подчиняется всё: звери, ветер, сама земля. Однажды в его мир врываются чужие — браконьеры, алчные и жестокие. Они убивают оленя, священного для этих мест. Ян молчит, но тишина его страшнее крика. Он начинает охоту — не ради мести, а ради справедливости. Рядом с ним — Лида, девушка из деревни, которая верит в него больше, чем он сам. И старый дед Войтех,
В маленьком городке происходит самоубийство молодой девушки. Её брат, Кадзуя, не верит в случайность и начинает собственное расследование. Всё указывает на странный школьный ритуал — петлю на шее, символ отчаяния и тайного давления. Кадзуя сталкивается с молчанием одноклассников, равнодушием учителей. Лишь немногие, вроде одержимой правдой Саори, помогают ему. Но чем глубже он копает, тем яснее: за ритуалом стоит система, где слабых приносят в жертву ради спокойствия сильных. Он сам становится