Двое полицейских из Лос-Анджелеса берутся за рядовое, на первый взгляд, убийство. Подозреваемый готов говорить, но кто-то сверху приказывает закрыть дело. Капитан настаивает, а Такер и Флинт отказываются отступать: слишком много вопросов без ответов. Упрямство ведет их туда, куда не должен заходить ни один коп. Вместо человеческого мотива они находят след, ведущий за пределы планеты. Смертельная сила не из этого мира уже среди людей и не собирается оставаться в тени. Погоня по ночным улицам
Хайми Эскаланте теряет иллюзии: ученики его школы в Лос-Анджелесе курят в коридорах, сбиваются в банды и давно махнули рукой на учёбу. Но учитель математики отказывается видеть в них только статистику. Он ставит себе цель не просто научить их решать уравнения, а вытащить из среды, где способности не имеют цены. Его метод жёсткий и нестандартный: он требует от ребят того, чего никто никогда не требовал. Школьники сопротивляются, привыкнув, что от них ничего не ждут. Вместо привычного урока