1519 год. Фернан Магеллан, изгнанный португальский капитан, предлагает испанской короне безумный план: найти западный путь к Островам Пряностей. Ему дают флот — пять кораблей, изъеденных червями, и команду, которая уже не верит ни в что. Он ведёт их сквозь штормы, бунты, голод. Его предают свои — даже Хуан де Картахена, которому он доверял. Но Магеллан не сдаётся. Он находит пролив среди скал и льдов — тот самый, что позже назовут его именем. Тихий океан оказывается адом: месяцы без земли, едят
В маленьком городке, затерянном среди гор, снова открывается старая платформа. Люди возвращаются — не все по своей воле. Марк, бывший машинист, пытается забыть прошлое, но оно настигает его: поезда приходят пустые, а в вагонах — следы тех, кто исчез годами раньше. Его дочь Лина чувствует — что-то не так. Она видит тени на перроне, слышит шёпот рельсов. Местный учитель, Варлам, твердит: «Они просто уехали». Но когда пропадает ещё один ребёнок, ложь рассыпается. Платформа ведёт не туда — или не