Тихий переулок, ломбард на первом этаже и девочка, которая чаще сидит у чужих дверей, чем дома. Её мать работает в баре и однажды решает обокрасть наркокурьера. Всё идёт не так, и девочку похищают. Скромный владелец ломбарда Чха Тхэ-щик, единственный, кто обращал на неё внимание, отправляется её выручать. И оказывается, что его спокойное лицо и неприметный бизнес - лишь оболочка. Он умеет то, чего от него никто не ждёт, и готов пройти сквозь целую криминальную сеть, чтобы вернуть ребёнка.
Лим Гю-нам отслужил десять лет на северокорейской границе и готовится к побегу на Юг. У него есть карта минного поля и план. Сослуживец Ким крадёт карту, попадается патрулю, и подозрение падает на обоих. Теперь Гю-нам должен бежать до вечера, пока ливень не размыл землю и не стёр с карты последнюю надежду. Разбираться в деле назначают офицера службы безопасности - друга детства Гю-нама. Тот закрывает глаза на улики и предлагает место генеральского адъютанта. Верная служба вместо побега. Но