В маленьком городке, затянутом туманом, разворачивается история о проклятии. Девушка по имени Нора возвращается в родные места после смерти бабушки. В доме — тишина, тени, шепот прошлого. Её сестра, Ли, верит в старые легенды: каждую ночь здесь просыпается нечто древнее и голодное. Сначала — шорохи, потом — видения. Нора не верит, пока сама не сталкивается с этим. Они пытаются понять правила проклятия: нельзя спать, нельзя выходить после темноты. Но страх утомляет, глаза слипаются… а ночь
Молодой рыбак Коннор возвращается в родную деревню на затерянном ирландском острове. Здесь всё то же: ветер, соль на губах, пустые взгляды соседей. Но теперь с ним Рио — японская девушка, которая не говорит по-английски. Они бегут от чего-то, но Коннор не признаётся, от чего именно. Деревня не принимает чужаков. Старики шепчутся, дети смеются. Рио чувствует себя чужой, но держится — учит слова, пытается понять этот холодный край. Коннор колеблется между ней и прошлым, которое тянет его обратно