Молодая девушка Чангэ живёт в маленьком городке, где время будто застыло. Она работает на фабрике, дни сливаются в серую массу. Но внутри — тоска по чему-то большему. Однажды она решает уехать. Без плана, без денег. Просто садится в поезд и отправляется на юг, к морю. В дороге встречает разных людей: уставшего таксиста Ли, который когда-то тоже мечтал сбежать; старуху с тайной, спрятанной в потрёпанном чемодане; мальчишку-попрошайку с глазами, полными злости. Каждый оставляет в ней след. Каждый
В тени Звёздного Флота существует *Секция 31* — организация, которая делает грязную работу ради высшего блага. Капитан Георгиу, бывшая императрица Терранской империи, теперь работает на них, но её лояльность под вопросом. Вместе с агентом Эшем они отправляются на границу известного пространства, где обнаруживают древнюю угрозу — нечто, что может стереть целые цивилизации. Им приходится идти против своих, нарушать правила, потому что иногда спасти галактику можно только из тени. Но чем дальше,
В небольшом приморском городке, где волны бьются о камни, а туман скрывает прошлое, живёт Ли Сяо. Он работает в старом кинотеатре, чинит плёнки, будто пытается склеить свою жизнь. Однажды на пороге появляется Чжан Юй — девушка с тёмными глазами и странным шрамом на запястье. Она ищет фильм, которого нет в каталогах. Они начинают поиски, роются в архивах, разговаривают с забытыми людьми. Постепенно открывается правда: этот фильм снял отец Юй много лет назад, но лента исчезла вместе с ним. В ней