Он засыпал в 1991 году - молодым отцом, мужем и лучшим оперативником отдела. Проснулся в 2013-м, думая, что прошло несколько дней. Мир вокруг изменился, а он остался прежним: тот же человек, те же рефлексы, то же ощущение, что он всё ещё на службе. Только в этом мире его давно похоронили. Жена нашла в себе силы жить дальше, дочь выросла без него, коллеги перестали ждать. Фалько выходит из палаты в реальность, где он - призрак, которого никто не вспоминает, но который помнит каждую свою старую
Париж, начало девяностых. Алиса Невер приходит работать в прокуратуру и получает в напарники лейтенанта Форента. Он старше, опытнее и явно не рад новому напарнику. Но Алиса быстро доказывает, что её место здесь: она видит то, что другие пропускают, и не боится давить на тех, кто привык молчать. Преступления, с которыми они сталкиваются, не терпят шаблонных решений. Форент хорош в оперативной работе, Алиса - в логике и психологии. Вместе они закрывают пробелы друг друга. Но каждый новый
В пробке на Париж кольцом стоит тишина - и в этой тишине Чарли слышит то, чего не слышат другие. Скромная полицейская, живущая с дедушкой, она потомок Шерлока Холмса, но её дар дремал до аварии. Удар меняет всё: в ней просыпается острота, энергия и блеск, которые она теперь вносит в каждое дело. Чарли работает в паре с напарником Сэмом - их дуэт напоминает старую классику, но с новой интонацией. Она видит улики там, где их не замечают коллеги, и распутывает преступления, которые кажутся