После окончания Второй мировой войны страна-агрессор была поделена между США и СССР на две равные части. И остросюжетный сериал «Германия 83» рассказывает именно о том периоде, когда люди из одной страны были готовы воевать друг с другом по велению своих правителей. Времена Холодной войны между двумя самыми влиятельными государствами в мире были тяжелыми для всей планеты. Но особо страдали от нее жители Восточной Германии, которые со страхом ожидали того дня, когда НАТО введет в Западную
Эмильен — парень из глубинки, мечтающий вырваться. Он грезит Парижем, славой, другой жизнью. Даниэль, его друг, смотрит на это с усмешкой: знает, что надежды — вещь опасная. Но Эмильен упрям. Он бросает всё и уезжает в город, где сталкивается с Жибером — циничным продюсером, который видит в нём лишь товар. Даниэль пытается предостеречь, но слишком поздно. Камера крупно ловит лица: вот Эмильен впервые понимает цену своей мечты, вот Даниэль стискивает зубы от бессилия. Город не принимает — он
Билли Коннолли — замужняя мать двоих детей, живёт в пригороде с мужем Купером. Но её душа тоскует по прошлому: по безумным ночам с бывшим бойфрендом, музыкантом Даниэлем. Она начинает писать дневник — откровенный, страстный. Вспоминает Даниэля, его дерзость, их бурную связь. Эти записи случайно читает Купер. Он потрясён, но молчит. А Билли тем временем снова сталкивается с Даниэлем — он вернулся, стал знаменитым. Между ними искра. Она колеблется: безопасная жизнь с Купером или огонь с Даниэлем?