Час пик 3 (2007)

Детектив Картер снова в Лос-Анджелесе — его вызывают, когда китайская мафия устраивает кровавую разборку. Вскоре выясняется: за всем стоит старый враг, криминальный босс Кенджи. Он хочет заполучить древний артефакт — и готов убивать.

Картер снова работает с Ли, но теперь всё сложнее. Ли скрывает правду, у него свои планы. Доверие трещит по швам. Погони, перестрелки, ловушки — мафия наступает, а герои мечутся между долгом и дружбой.

Финал жестокий. Кенджи погибает, но цена высока. Ли уезжает, Картер остаётся один — с пустыми улицами и чувством, что что-то сломалось навсегда.