Балто 2: В поисках волка (2001)

Балто — полуволк, полупёс — живёт в Номе, среди людей. Он не чувствует себя своим ни здесь, ни в дикой природе. Его дочь Дженна мечтает увидеть мир за пределами города, но Балто боится отпускать её.

Однажды стая волков уводит Дженну в горы. Балто бросается за ней, но теряет след. В пути он встречает Алекса — старого друга, и медвежонка Мука — наивного, но преданного. Вместе они идут сквозь метели и опасности.

Тем временем Дженна сближается с вожаком стаи — волком Нувой. Он учит её свободе, но скрывает правду: его сородичи не приняли бы полукровку.

Балто находит дочь, но Нува ставит условие: она останется с волками, если он победит в схватке. Балто проигрывает — он не дикий зверь. Но Нува, видя их связь, отпускает Дженну. Она делает выбор: не волчья стая, не город — а дорога домой, где её ждут те, кто любит.