Стефан Крепон

Молодая пара — Жан и Лена — живёт в Париже. Он художник, она актриса. Их любовь хрупкая, как стекло: то светится, то трескается. Жан пишет картины, но всё чаще смотрит в пустоту. Лена играет чужие роли, а себя теряет. Они ссорятся, мирятся, снова отдаляются. Иногда кажется — ещё чуть-чуть, и всё развалится. Но потом он берёт её за руку, и на мгновение становится легче. Рядом — их друг Поль, вечный третий лишний. Он любит Лену молча, без надежды. А ещё — Клэр, бывшая Жана, которая появляется
В маленьком городке, затянутом серым небом, живёт парень по имени Хирото. Он работает в автомастерской, день за днём, без надежды на перемены. Всё меняется, когда он случайно находит старую фотографию — на ней девушка с печальными глазами, Юки. Они встречаются. Юки молчалива, будто носит в себе какую-то тайну. Хирото чувствует — за её тишиной скрывается боль. Постепенно он узнаёт: когда-то она дала обещание, которое теперь не может выполнить. Между ними возникает странная связь. Не любовь —