Марс (1 сезон)

Молодой парень, Вэй, живёт в провинциальном городке. Он мечтает сбежать — от серости, от пьяного отца, от безнадёги. Его девушка, Сяоюэ, ждёт ребёнка. Она хочет осесть, построить дом. Он — улететь на Марс, даже если это метафора.

Всё рушится в один день: Вэй теряет работу, отец снова напивается, а Сяоюэ исчезает. Он ищет её по улицам, среди грязи и ржавых заборов. Встречает старых друзей — они тоже застряли здесь, как в болоте.

Наконец он находит Сяоюэ у реки. Она говорит: «Я устала ждать». Ветер срывает с деревьев последние листья. Вэй понимает — его Марс был всегда здесь, в её глазах. Но теперь поздно.

Он остаётся один под холодным небом. Без мечты, без неё. Только шум поездов вдалеке — будто кто-то ещё пытается сбежать.